西医的“腰椎间盘突出症”，就是中医的“骨痹腰痛”，常表现为腰膝酸痛、下肢放射痛、麻木等。

西医从病因角度命名，称为“腰椎间盘突出症”；

中医从疾病的表现症状角度命名，称为“骨痹腰痛”，即腰膝酸痛；

中西医命名角度不同，但指的是同一病症，即西医的“腰间盘突出”就是中医的“腰膝酸痛”。

举个例子，就好像感冒了，这是西医的说法，中医上叫伤风。